matsea (matsea) wrote,
matsea
matsea

Category:

О смысле жизни

Ребенок приностит мне айфон, просит: спроси Сири о чем-нибудь. Да не поймет он меня, говорю. Спрашиваю Сири:
-Do you understand me?
-Извините, я вас не понял. – Отвечает мне Сири по русски. Фигасе.
-Ты хочешь со мной поговорить? – спрашиваю я Сири по русски.
-Да. – Сообщает Сири. – О чем вы хотите со мной поговорить?
-О жизни.
-Вы хотите спросить в чем смысле жизни? – осведомляется Сири.
-Да. – отвечаю я, несколько охренев.
-В шоколаде. – Открывает мне Сири. – Смысл жизни в шоколаде.
Что ж, с этим не поспоришь. Ржу. Ребенок хочет знать причину. Перевожу ему наш с Сири диалог. Ребенок уходит общаться с Сири по английски. Возвращается разочарованный. По английски Сири ничего такого не говорит, ни о смысле жизни, ни о шоколаде. Где им, примитивным янкам. Вопрос о смысле жизни – он для загадочной русской души.
Tags: Детки в клетке
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Слуга царю отец солдатам

    До меня только что дошло, что это тот самый Попов, который когда-то записал обращение к войскам в стиле мои гладиаторы. Стало быть сначала его тихо…

  • Беда и катастрофа

    Ну все ведь помнят этот детский анектод — да? Учительница в школе объясняет, в чем разница между словами беда и катастрофа. Вот, допустим, шел…

  • Вот очень интересная мне статеечка попалась

    Progressives hate Israel since it threatens their worldviews - opinion Progressives' criticism of Israel stems from its success challenging…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 23 comments

Recent Posts from This Journal

  • Слуга царю отец солдатам

    До меня только что дошло, что это тот самый Попов, который когда-то записал обращение к войскам в стиле мои гладиаторы. Стало быть сначала его тихо…

  • Беда и катастрофа

    Ну все ведь помнят этот детский анектод — да? Учительница в школе объясняет, в чем разница между словами беда и катастрофа. Вот, допустим, шел…

  • Вот очень интересная мне статеечка попалась

    Progressives hate Israel since it threatens their worldviews - opinion Progressives' criticism of Israel stems from its success challenging…